Después de devanarme los sesos buscando la raíz del problema en Chrome me ha sido imposible cargarlo correctamente. Los primeros entrenamientos me ha cargado bien, pero de repente, sin haber configurado en el Chrome nada nuevo, fue cuando me empezó a fallar y he probado en más Pc's pero no ha habido manera.
Sin embargo, con Firefox utilizo un plugin para evitar cookies maliciosas (el Adblock Plus) y al leer el último post de wozzvt, he probado a desactivarlo y probar a cargar el último entrenamiento. Por fin, lo ha subido correctamente.