BuzzerBeater Forums

BB Poland > Pytania i odpowiedzi vol.7

Pytania i odpowiedzi vol.7 (thread closed)

Set priority
Show messages by
From: MuzG
This Post:
00
135491.894 in reply to 135491.893
Date: 5/29/2010 12:59:13 PM
Overall Posts Rated:
3030
Mam takie pytanie do mądrych głów Mianowicie w instrukcji gry w zakładce "Personel" przy lekarzu ze specjalnością zalecznie kontuzji widnieje taki zapisek:
Zaleczanie kontuzji: Istnieje pewna niewielka szansa, że zawodnik, który odniósł niezbyt poważną kontuzję, może być natychmiast opatrzony, dzięki czemu będzie mógł wrócić do gry już na początku następnej kwarty.

Otóż posiadam właśnie takiego trenera i nigdy jeszcze nie zdarzyło mi się żeby kontuzjowany podczas meczu zawodnik wrócił na parkiet w kolejnej kwarcie. I tutaj rodzi się pytanie - czy to co jest napisane w instrukcji to tylko pic na wodę (a jeśli tak to czemu tłumacze tego nie zmieniają?), czy może po prostu te zdarzenia mają miejsce niezwykle rzadko. Mile widziane jakieś przykłady.

Last edited by MuzG at 5/29/2010 1:00:45 PM

From: oskar4

To: MuzG
This Post:
00
135491.895 in reply to 135491.894
Date: 5/29/2010 1:13:17 PM
Overall Posts Rated:
1010
O tym samym dzisiaj myślałem! :D

From: Sztuker
This Post:
00
135491.896 in reply to 135491.895
Date: 5/29/2010 1:27:37 PM
Szerszony
PLK
Overall Posts Rated:
13101310
Second Team:
Szerszony II
To nie jest pic na wodę, chociaż wydawało mi się do niedawna, że to ściema. ;) Przykład w moim meczu: gracz z kontuzją gra na boisku dalej, ale jest jego imię i nazwisko wyróżnione na czerwono. Niestety nie wiem w jakim momencie został sfaulowany oraz doznał kontuzji, a także kiedy wszedł na boisko "po opatrzeniu rany". W 28. minucie z haczykiem widać jak "czerwony" Franciszek Krupski zbiera w ataku i zasuwa na boisku. ;)

Link do powtórki meczu: http://www.buzzerbeater.com/match/20805730/reportmatch.aspx?realtime=1

OG.
This Post:
00
135491.897 in reply to 135491.894
Date: 5/29/2010 1:29:24 PM
Fragmin Team
IV.12
Overall Posts Rated:
11191119
Ja tak miałem i nawet na czacie o tym rozmawialiśmy, ale nie pamiętam dokładnie w którym to meczu było... Mój PG zrobił się czerwony, a zaraz potem (oczywiście będąc czerwonym do końca meczu) wszedł i w najlepsze grał :)

This Post:
00
135491.898 in reply to 135491.897
Date: 5/29/2010 2:20:47 PM
Overall Posts Rated:
3030
Okej moje wątpliwości zostały rozwiane Dzięki za odpowiedź.

This Post:
00
135491.899 in reply to 135491.898
Date: 5/29/2010 2:23:54 PM
Baltic Strong
II.4
Overall Posts Rated:
17181718
Pograsz jeszcze z 5 lat to może też trafi Ci się taki przypadek jak Szulkinowi ;)

From: Mario
This Post:
00
135491.900 in reply to 135491.899
Date: 5/29/2010 4:31:45 PM
Overall Posts Rated:
605605
Co się dzieje ze zwalnianymi zawodnikami? Są wywalani kompletnie z gry, czy może wracają do puli zawodniczej?

From: oskar4

This Post:
00
135491.901 in reply to 135491.900
Date: 5/29/2010 4:58:51 PM
Overall Posts Rated:
1010
Ci z pensją 7k są wystawiani na TL od 1$, a ci słabsi są 'retired'. (ale nie są wywalani z gry)

Last edited by oskar4 at 5/29/2010 4:59:04 PM

From: Dejvidd

To: MuzG
This Post:
00
135491.902 in reply to 135491.894
Date: 5/29/2010 6:57:49 PM
Overall Posts Rated:
188188
Mam takie pytanie do mądrych głów :) Mianowicie w instrukcji gry w zakładce "Personel" przy lekarzu ze specjalnością zalecznie kontuzji widnieje taki zapisek:
Zaleczanie kontuzji: Istnieje pewna niewielka szansa, że zawodnik, który odniósł niezbyt poważną kontuzję, może być natychmiast opatrzony, dzięki czemu będzie mógł wrócić do gry już na początku następnej kwarty.

Otóż posiadam właśnie takiego trenera i nigdy jeszcze nie zdarzyło mi się żeby kontuzjowany podczas meczu zawodnik wrócił na parkiet w kolejnej kwarcie. I tutaj rodzi się pytanie - czy to co jest napisane w instrukcji to tylko pic na wodę (a jeśli tak to czemu tłumacze tego nie zmieniają?), czy może po prostu te zdarzenia mają miejsce niezwykle rzadko. Mile widziane jakieś przykłady.


Jak dla mnie to się kwalifikuje pod 'pic na wodę' ;P

This Post:
00
135491.903 in reply to 135491.902
Date: 5/29/2010 7:39:13 PM
Overall Posts Rated:
296296
a ja zawsze miałe wrażenie, że to działa w ten sposób, że...
jest pewna szansa że nasz zawodnik doznaje kontuzji i mając trenera naprawdę ją doznaje, jest "przerwa w grze" lekarz go opatruje i gra dalej i nawet żadnej infrmacji nie ma typu czerwone nazwisko..

From: Thurin
This Post:
00
135491.904 in reply to 135491.903
Date: 5/29/2010 8:20:57 PM
Overall Posts Rated:
11131113
2 razy miałem taką sytuacje, że zawodnik dostał kontuzje i grał dalej w meczu, chyba w moim przedostatnim meczu w PP tak było ;)
Zawodnik miał do końca mecze czerwone nazwisko i grał chyba zaraz tylko jak była możliwość wejść w meczu.

Advertisement