Yo he tenido jugadores lesionados 2 veces en una misma temporada (25 y 29 años, luego la edad parece que no influye tanto), incluso 2 lesiones en un mismo partido, y en la temporada siguiente, nada de nada. Creo que es una variable más metida en el motor del juego que, incluso, tampoco depende de los minutos jugados (acumulados) durante la temporada.
Pero, que más da; si lo supiéramos, sería otro problema más a la hora de planificar los minutos de cada jugador.
Bastante tengo con intentar sacar las variables que marcan el estado de forma de cada jugador en base a minutos jugados, edad (que también influye), etc con una hoja excel