BuzzerBeater Forums

BB Rossiya > Особенности национального баскетболо-перевода

Особенности национального баскетболо-перевода

Set priority
Show messages by
This Post:
00
184449.464 in reply to 184449.463
Date: 10/23/2014 2:12:55 AM
Overall Posts Rated:
368368
Насчет пустой, я сначала тоже решил, что тестировали, тестировали, да не вытестировали)
А вот потом что-то натолкнуло меня на мысль, что изначально код был косячный, и спасибо участникам ЧЛ, что помогли его потестить. А вот теперь мы его поправились и все ок)

Ну да ладно, вечером внимательно посмотрю) если накосячил - извиняйте)

This Post:
00
184449.465 in reply to 184449.463
Date: 10/23/2014 3:16:41 AM
Overall Posts Rated:
3939
Такое ощущение, что, например трен БЗ для Ц и для Ц/МФ одинаково эффективен теперь стал. Нет ничего про это в обновлении ?

This Post:
00
184449.466 in reply to 184449.465
Date: 10/23/2014 3:21:35 AM
Overall Posts Rated:
13151315
Такое ощущение, что, например трен БЗ для Ц и для Ц/МФ одинаково эффективен теперь стал. Нет ничего про это в обновлении ?

Думаю что в данном случае ничего не поменяли. Трен на одной позиции эффективнее чем трен на двух, как было и раньше.

This Post:
11
184449.467 in reply to 184449.466
Date: 10/23/2014 3:30:42 AM
Overall Posts Rated:
3939
Ну вот, например, взять тот же трен БЗ: МФ(80%) и ЛФ/МФ(80%).
Или если условно взять (по старинке) трен БЗ для Ц за 1, а Ц/МФ за 0,8, то трен БЗ для МФ это 80% от 1, а трен БЗ для ЛФ/МФ это 80% от 0,8 ? Как-то сложновато немного :)

This Post:
00
184449.468 in reply to 184449.467
Date: 10/23/2014 3:34:06 AM
Overall Posts Rated:
13151315
Ну вот, например, взять тот же трен БЗ: МФ(80%) и ЛФ/МФ(80%).
Или если условно взять (по старинке) трен БЗ для Ц за 1, а Ц/МФ за 0,8, то трен БЗ для МФ это 80% от 1, а трен БЗ для ЛФ/МФ это 80% от 0,8 ? Как-то сложновато немного :)

Именно так! Просто трен БЗ надо разделить на три части:
1. Трен для одной позиции.
2. Трен на 2-х позициях.
3. Трен на трех позициях.
Все очень неудобно там теперь расписано, мы то еще разберемся, а вот новичкам понять правильно эти проценты будет сложно.

This Post:
33
184449.470 in reply to 184449.469
Date: 10/25/2014 7:39:19 AM
Overall Posts Rated:
323323
Я сегодня вечером за перевод возьмусь.

From: g0rd0n

This Post:
00
184449.471 in reply to 184449.470
Date: 10/25/2014 6:06:14 PM
Drunken Penguins
Superleague
Overall Posts Rated:
19181918
Как скоро у тебя начинается вечер? я уже как бы многое понял (как Картман в Саус-Парке), но также многое требует (или хотя бы просит) прояснения.

This Post:
00
184449.473 in reply to 184449.472
Date: 10/27/2014 6:11:49 AM
Overall Posts Rated:
14581458
Возьмите у нас закиньте в гугл транслейт и вуаля))

From: g0rd0n

This Post:
00
184449.474 in reply to 184449.473
Date: 10/27/2014 6:56:22 AM
Drunken Penguins
Superleague
Overall Posts Rated:
19181918
Возьмите у нас закиньте в гугл транслейт и вуаля :)))

Ты издеваешься? :)

Advertisement