BuzzerBeater Forums

BB Makedonija > Зошто нема превод на вестите?

Зошто нема превод на вестите?

Set priority
Show messages by
This Post:
00
150538.4 in reply to 150538.3
Date: 7/5/2010 8:12:12 AM
Overall Posts Rated:
203203
toska ти предлагам најпрво да ги објавиш последните три вести бидејќи се однесуваат за измени во новата сезона (т.е две новости се, првите две се всушност една целина). Од темите на прирачникот слободно консултирај ме ако имаш потреба за лексичко прилагодување.

This Post:
00
150538.5 in reply to 150538.4
Date: 7/5/2010 9:56:57 AM
Overall Posts Rated:
2727
Ti se ponudi, ama ete i jas mozam da ti se ponudam za pomosnik vo prevodot, bidejki znam kako ide toa, preveduvac sum na edna online igra, i ne e bas taka kako sto kazuvas ti, problematicno vo preveduvanje, ama ajde, nekoj ne znae kako e za preveduvanje, pa moze da se kaze deka e problematicen prevodot, i deka ima mnogu rabota, za da se opravda nekoj.