You're right. It is all about generating revenue. Rather than spend a tonne of money on good players, I've been trying to buy low and sell high, and build up my stadium. My 20,000-seater should come in handy when I start to actually win some games!
I'm hoping that next season I'll be a top 4 team and move on from there...