BuzzerBeater Forums

BB Latvija > TULKOJUMS.LV

TULKOJUMS.LV

Set priority
Show messages by
This Post:
00
8550.211 in reply to 8550.210
Date: 11/6/2008 9:58:07 AM
Overall Posts Rated:
1212
sitisim sunus prieks hesburgeriem?

This Post:
00
8550.212 in reply to 8550.211
Date: 11/6/2008 11:41:04 AM
Overall Posts Rated:
9292
:D :D :D

This Post:
00
8550.213 in reply to 8550.212
Date: 11/6/2008 1:05:48 PM
SK Valmiera
II.3
Overall Posts Rated:
170170
Second Team:
SK Valmiera II
diezgan rēcīgi pie spēles sastāva likšanas tur apakšā jāizvēlās agresivitāte... (Sist viņus!) vai (Lai jau spēlē!) :D

This Post:
00
8550.214 in reply to 8550.213
Date: 11/6/2008 2:07:13 PM
Overall Posts Rated:
325325
lol nebiju pamanījis tādu prikolu:D
tas kkāds jauns, tjip tagad būs arī agresivitāte? vai tas vnk prikols?

This Post:
00
8550.215 in reply to 8550.214
Date: 11/6/2008 3:26:50 PM
Overall Posts Rated:
1212
ejot uz bassketbolu barons-ventspils radas termini kurus varetu izmantot sini vieta-nelaut pretiniekiem elpot, nelaut spelet vinu speli, ciesi segt, spelet uz noeikumu parkupama robezas utt.

This Post:
00
8550.216 in reply to 8550.215
Date: 11/6/2008 3:34:47 PM
BC kipucis
Virslīga
Overall Posts Rated:
823823
tiesām tie dzeki augsa tā ari izdomaja.. jo burtiski njemot, negribas nemaz spelet.. ka tik nesasit un traumu nedabuu..

This Post:
00
8550.217 in reply to 8550.213
Date: 11/8/2008 4:33:47 AM
Overall Posts Rated:
9090
Taa agresivitaate tak ir pilniigi tuftaini iztulkota.

Taatad opcija saucaas: Foul trouble, iztulkots agresivitaate.
Iespeeja: Sit them - sist vinjus!

Sit them tach nav nekaada sakara ar sishanu!!! To sit ir noseedinaat malaa, tb nomainiit.

Taa vien liekas, ka buus tomeer jaaiet atpakalj uz anglju valodu, jo to vismaz var saprast bez kaadaam probleemaam.

This Post:
00
8550.218 in reply to 8550.217
Date: 11/8/2008 5:41:07 AM
Overall Posts Rated:
325325
nu kur šitā var iztulkot:D
paldies, ka peteici, citādi es nemaz neuzzinātu ko tas vispār nozīmē:D

This Post:
00
8550.219 in reply to 8550.218
Date: 11/8/2008 6:52:09 AM
Overall Posts Rated:
9090
tak izlasi english versiju, buus skaidrs

This Post:
00
8550.220 in reply to 8550.219
Date: 11/8/2008 6:54:33 AM
Overall Posts Rated:
325325
es jau izlasīju;) vnk ja tu nepateiktu, tad man nebūtu iemeslu likt angļu valodu un pārbaudit..

This Post:
00
8550.221 in reply to 8550.220
Date: 11/8/2008 7:20:24 AM
Overall Posts Rated:
3030
A kuraa vietaa paraadas taa agresivitaate? vai tas foul trouble?

Advertisement