BuzzerBeater Forums

Ayuda – Español > ¿"Role: draws a paycheck"?

¿"Role: draws a paycheck"?

Set priority
Show messages by
This Post:
00
166625.21 in reply to 166625.20
Date: 12/20/2010 2:17:39 PM
Overall Posts Rated:
483483
Lo de la B3 como que ahora nos da un poco igual, por lo menos a mi. Lo que más me mosquea es lo de la tv, yo los ingresos de TV que tengo son el doble del gasto de los salarios, y por lo tanto estaba haciendo dinero de ahí. Lo del Rol lo veo bien, porque así la gente se ve un poco obligada a hacer jugar a toda la plantilla.
De todas maneras, siendo un cambio importante en el sistema, ya preparará GM-Foto la traducción o algo, o incluso podrá resolvernos algunas dudas.

From: Gragamel

This Post:
00
166625.22 in reply to 166625.20
Date: 12/20/2010 2:19:36 PM
Overall Posts Rated:
534534
En mi liga ha salido bien el experimento. Los jugadores tienen unos roles muy lógicos para cada uno de los equipos. Yo hasta tengo un "Jugador Clave". Como le suban el sueldo por eso...

From: DuarTe

This Post:
00
166625.23 in reply to 166625.22
Date: 12/20/2010 2:24:03 PM
Overall Posts Rated:
839839
Pues yo no sé por qué me salen todos rol 1 (el más bajo), no tiene ninguna lógica, pero bueno estoy esperando una explicación más detallada de todas las novedades, porque quedan muchos puntos en el aire.
Me paro a pensar, y saco una nueva teoría (gracias a lo de los sueldos que me ha hecho pensar), creo que el rol irá en función con el merchandaje, es decir se supone que el Jugador Clave será el que más vende, al igual que irá en función con los aficionados (si vendes a tu Jugador Clave, podría haber un buen mosqueo por parte de ellos). Si tienes muchos Inútiles, he de suponer que vendas menos que un equipo que tenga jugadores con mayor rol, ya que son más valorados por el equipo. Aunque solo es una idea que se me acaba de venir. ¿Qué os parece?

From: algope17

This Post:
00
166625.24 in reply to 166625.23
Date: 12/20/2010 2:27:48 PM
Overall Posts Rated:
137137
pues no lo se. en mi caso saco correlacion directa entre el rol y los minutos de los jugadores pero no se si hay mas repercusiones como dices, no lo tengo claro. en mi caso los que juegan unos 30 mpp. son titulares. los que juegan unos 20 mpp. son de rotacion y los que juegan solo amistosos y en copa son palmeros. no tengo otras figuras intermedias.

From: putukes
This Post:
11
166625.25 in reply to 166625.22
Date: 12/20/2010 2:28:53 PM
Overall Posts Rated:
1919
Significado de palmero

1. (De palma).

* m. Encargado de atar las hojas de palma para que no se pongan verdes.

* m. Peregrino de Tierra Santa que traía palma, como los de Santiago llevaban conchas en señal de su romería.

* s. m. y f. Persona que acompaña el cante o baile flamenco tocando las palmas.

aun no lo tengo claro, aunque me decanto por el 3º xD

From: DuarTe

This Post:
00
166625.26 in reply to 166625.25
Date: 12/20/2010 2:30:14 PM
Overall Posts Rated:
839839
Oleee, tengo un coro flamenco, esto sí que tiene que subir merchandaje...

From: Pepelu

This Post:
00
166625.27 in reply to 166625.26
Date: 12/20/2010 2:40:20 PM
Dragons Barcelona
III.4
Overall Posts Rated:
65436543
Second Team:
Dragons Barcelona II
la cantidad de trajes cortos y de faralaes que vamos a vender xddd

“Pásalo bien. Disfruta de la vida. La vida es demasiado corta para anclarte y desanimarte. Tienes que seguir moviéndote. Tienes que seguir adelante. Poner un pie en frente del otro, sonreír y seguir avanzando” – Kobe Bryant
From: DuarTe

This Post:
00
166625.28 in reply to 166625.27
Date: 12/20/2010 2:42:59 PM
Overall Posts Rated:
839839
No te olvides de los discos, las bodas gitanas y la feria de Abril.

This Post:
00
166625.29 in reply to 166625.28
Date: 12/20/2010 2:45:31 PM
Overall Posts Rated:
8787
Palmero es "draws a paycheck", o sea, "cobra un sueldo". Quizá hubiera sido mejor caza sueldo, cobra sueldo... Palmero es demasiado libre xD

This Post:
00
166625.30 in reply to 166625.29
Date: 12/20/2010 2:48:56 PM
Overall Posts Rated:
798798
Mangante, vividor, ladrón, gorrón, aprovechado, sacacuartos, rufián... el problema es que hay muchos motes que pueden definir a alguien que gana dinero por no hacer nada... Político? Ronaldinho? xD

Yo en catalán de momento lo he traducido por Vividor.

Last edited by dpalom02 at 12/20/2010 2:49:14 PM

From: Clares
This Post:
00
166625.31 in reply to 166625.29
Date: 12/20/2010 2:49:08 PM
Overall Posts Rated:
600600
Pues yo hubiera querido un palmero, para hacer piña en el vestuario es lo mejor.

Advertisement