In my opinion, Passing and Rebounding aren't worth the cost after a certain level. For example, I'd probably never have a player with 20 PA or 20 REB. Not only am I currently unable to afford such, I could probably find another player that is more salary efficient.
The salary of such a player would be very expensive unless they specialize in something (defensive, limited shooting ability, etc). Along with that, I think a manager would be better off having good passing at every position than only having his 2 guards with high PA and everyone else with low PA.