BuzzerBeater Forums

BB Poland > [LA] Polska wersja językowa.

[LA] Polska wersja językowa.

Set priority
Show messages by
This Post:
00
3840.184 in reply to 3840.183
Date: 11/29/2007 6:58:40 PM
Overall Posts Rated:
00
Ja obecnie kończę tłumaczenie jednego z rozdziałów reguł, w piątek i w weekend biorę się za następne. Mark powiedział, że za parę godzin będę już LA.

Pozdrawiam.

Edited by DiegoPL (11/29/2007 6:59:06 PM CET)

Last edited by Mod-Diego at 11/29/2007 6:59:06 PM

From: dryry

This Post:
00
3840.186 in reply to 3840.184
Date: 11/30/2007 9:40:35 AM
Overall Posts Rated:
00
zostało tylko NT do przetłumaczenia - resztę zrobiłem już

This Post:
00
3840.188 in reply to 3840.187
Date: 11/30/2007 5:18:51 PM
Overall Posts Rated:
00
1. Dzisiaj sprawdzałem kilka działów tłumaczenia. Poszło bardzo dobrze - znalazłem 2 literówki.

2. Zauważyłem następujący błąd (postaram się go naprawić):
Liczba lig:: 5
Aktywnych użytkowników:: 656
Gracze zalogowani:: 12


3. Biorę się za NT.

Pozdrawiam,
Diego

From: Tripaw
This Post:
00
3840.190 in reply to 3840.1
Date: 11/30/2007 10:03:44 PM
Overall Posts Rated:
00
Cholera... Zostały trzy rozdziały reguł, zatem nie uda sie odpalić dzisiaj polskiej wersji.. :((

This Post:
00
3840.191 in reply to 3840.190
Date: 12/1/2007 11:56:12 AM
Overall Posts Rated:
00
Biorę się za tłumaczenie, mam nadzieję, że wieczorkiem już będzie.

This Post:
00
3840.193 in reply to 3840.192
Date: 12/1/2007 2:29:30 PM
Overall Posts Rated:
00
dużo zostało?
Sporo (ok. 2-3 działy + te nowe). Zostały same najtrudniejsze do przetłumaczenia. Idzie bardzo wolno.

A tak swoją drogą to moglibyśmy już dodać Polski... Takie jest moje zdanie. To jak - pisać do BB-Marka?

This Post:
00
3840.194 in reply to 3840.193
Date: 12/1/2007 3:41:47 PM
Overall Posts Rated:
00
pisz !

Advertisement