BuzzerBeater Forums

ChatGPT trad:

Hallo zusammen,

Da die Finals im Gange sind und nur noch ein Spiel im internationalen Kalender steht, ist es Zeit für mich, diese Saison und das Second Chance Tournament zu überprüfen:

Was für eine Enttäuschung! Wir hatten eindeutig die Chance, die zweite Runde zu erreichen.
Angesichts des Zeitplans war der Plan, in den ersten 5 Spielen TIE zu spielen, um 5-0 oder 4-1 zu sein und in bester Verfassung gegen Ungarn, einen direkten Konkurrenten in diesem Turnier.

Eine Niederlage gegen Schweden im ersten Spiel war zu erwarten, wenn sie sich entschieden, Normal zu spielen, und genau das ist passiert. Danach folgten drei einfache Siege gegen schwächer eingestufte Nationen, alles lief wie geplant.

Dann kommt das Spiel gegen Armenien. Ich habe es nicht kommen sehen. Eine Niederlage 104-107 trotz deutlich höherer Team-Bewertungen. Ich hätte wahrscheinlich mehr auf unsere Stärken setzen können, aber ich wollte den Gegner für das nächste Spiel im Unklaren lassen.
Also treten wir mit einer Bilanz von 3-2 gegen Ungarn an, sie sind 4-1. Das Spiel ist knapp, dreht sich aber letztendlich gegen uns, eine Niederlage 87-82. Wir werden nicht in die nächste Runde kommen...

Dann verlieren wir logischerweise das Spiel gegen die Niederlande, bevor wir uns mit einem Crunch-Sieg gegen die Philippinen im letzten Spiel wieder einbringen.

Bilanz: 4-4

59 - Schweiz 91 --- 114 Sverige - 40
94 - Puerto Rico 78 --- 140 Schweiz - 59
59 - Schweiz 115 --- 95 Ghana - 93
72 - Crna Gora 72 --- 115 Schweiz - 59
59 - Schweiz 104 --- 107 Hayastan - 75
52 - Magyarország 87 --- 82 Schweiz - 59
59 - Schweiz 73 --- 114 Nederland - 15
29 - Philippines 90 --- 106 Schweiz - 59

Der Rest der Saison wird von Freundschaftssiegen gegen kleinere Nationen geprägt sein, um maximal Punkte in der Weltrangliste zu sammeln.
Ein Sieg ist mehr wert als eine Niederlage, unabhängig vom Gegner, daher sehe ich keinen Sinn darin, gegen größere Nationen zu spielen.

Die große Zufriedenheit für mich liegt im Fortschritt der Spieler. Exklusive Freiwürfe und Ausdauer gab es in den letzten 4 Wochen 28 Ups! Ihr habt gute Arbeit geleistet, und ich ermutige euch, so weiterzumachen! Die Formen waren auch während der gesamten Saison konstant gut.

Ich erreiche das Ende meiner ersten Amtszeit als Nationaltrainer, und ich muss sagen, dass es mir gefällt und dass ich das Abenteuer so lange wie möglich fortsetzen möchte.

ChatGPT trad:



Ciao a tutti,

Con le finali in corso e solo una partita rimasta nel calendario internazionale, è ora per me di fare il resoconto di questa stagione e del Second Chance Tournament:

Che delusione! Avevamo chiaramente la possibilità di raggiungere il secondo turno.
Considerando il calendario, il piano era di giocare in modalità TIE nelle prime 5 partite per essere 5-0 o 4-1 e in ottime condizioni contro l'Ungheria, un concorrente diretto in questo torneo.

Una sconfitta contro la Svezia nella prima partita era prevista se avessero scelto di giocare Normal, e è esattamente quello che è successo. Successivamente, tre facili vittorie contro nazioni meno quotate, tutto è andato come previsto.

Poi arriva la partita contro l'Armenia. Non me l'aspettavo. Una sconfitta 104-107 nonostante punteggi di squadra nettamente più alti. Avrei potuto probabilmente giocare di più sulle nostre forze, ma volevo mantenere l'avversario nel dubbio per la partita successiva.
Così, entriamo nella partita contro l'Ungheria con un record di 3-2, loro sono a 4-1. La partita è equilibrata ma alla fine si gira contro di noi, una sconfitta 87-82. Non passeremo al turno successivo...

Perdiamo quindi logicamente la partita contro i Paesi Bassi prima di redimerci con una vittoria contro le Filippine nell'ultima partita Crunch.

Record: 4-4

59 - Schweiz 91 --- 114 Sverige - 40
94 - Puerto Rico 78 --- 140 Schweiz - 59
59 - Schweiz 115 --- 95 Ghana - 93
72 - Crna Gora 72 --- 115 Schweiz - 59
59 - Schweiz 104 --- 107 Hayastan - 75
52 - Magyarország 87 --- 82 Schweiz - 59
59 - Schweiz 73 --- 114 Nederland - 15
29 - Philippines 90 --- 106 Schweiz - 59

Il resto della stagione sarà pieno di vittorie in amichevole contro nazioni più piccole, per accumulare il massimo dei punti nel ranking mondiale.
Una vittoria è più preziosa di una sconfitta, indipendentemente dall'avversario, quindi non vedo il motivo di giocare contro nazioni più grandi.

La grande soddisfazione per me risiede nella crescita dei giocatori. Escludendo i tiri liberi e la resistenza, ci sono stati 28 miglioramenti nelle ultime 4 settimane! Avete fatto un ottimo lavoro e vi incoraggio a continuare così! Le condizioni fisiche sono state costantemente buone durante tutta la stagione.

Sto arrivando alla fine del mio primo mandato come allenatore della nazionale e devo dire che mi piace e che desidero continuare l'avventura il più a lungo possibile.

Sehr gut! Danke für den wertvollen Zwischenschritt! Hier sehe ich, dass Du dir was überlegt hast, wie die NT vorgehen soll und mir gefällt zu sehen, wie Du auch jüngere Spieler NT-Einsatzchancen gibst, wahrscheinlich weil die Generation der 25 bis 27 mittlerweile stärker scheint als die Generation der 28 bis 30.

Wir müssen uns wohl langsam von Spompato und Hoti verabschieden und erleben wohl die letzte Saison von Foltz.

Bitte weiter machen!