Wasn das fürn Dreck!Deppenleerzeichen?!War dir langweilig oder wie?!Nur mal so nebenbei Mr. Duden
Spiel-Engine Event und nicht Spielengine-Event!!
Cheers
Also von jemandem, der sich für Teile der deutschen Übersetzung hier verantwortlich zeichnet, erwarte ich schon, dass er andere nicht beleidigen will, wenn er von "Mr.Duden" spricht und dass er die deutsche Sprache perfekt beherrscht.
Das tust du eindeutig nicht, denn "Spiel-Engine Event" beinhaltet auch das Deppenleerzeichen. Ob nun "Spielengineevent", "Spiel-Engine-Event" oder "Spielengine-Event", darüber kann man sich streiten, ist aber beides richtig. Richtig wäre auch "Spiel-Engineevent" , aber das macht den Sinn nicht so recht deutlich.
Aber vielleicht war das ja auch nicht ernst gemeint von dir, ich will es doch hoffen...
Last edited by DerMef at 12/5/2008 1:02:33 PM