BuzzerBeater | BuzzerBeater Forums | BB România

BuzzerBeater

	BuzzerBeater Forums
	BB România > Ajutor traduceri

BB România

[ADS] Jucatori de vanzare 1000

Ajutor traduceri 178

Pentru incepatori 126

Ghid de antrenare a jucatorilo... 31

[ADS] Jucatori de vanzare 2 49

Sezon 69 2

National Team Speeches 2

National Team Debate Thread 1

Election Rules 1

[U21] Thread generic pe termen... 35

NT s67 8

Nume invechite 12

U21 National Team Speeches 2

U21 National Team Debate Threa... 1

U21 Election Rules 1

baschet în Bucuresti? 1

Transferuri ciudate 28

Sarbatori fericite!!! 24

National Team Speeches 2

National Team Debate Thread 1

< >

Favorite Folders

Ajutor traduceri

Set priority

Show messages by

Search this Thread (Supporter Feature)

From: Iepurele Șef

To: Dacian

This Post:

73806.124 in reply to 73806.122
Date: 6/11/2010 7:40:06 AM

Overall Posts Rated:

Pai, sincer iti spun am intalnit manageri care nu au practicat nicio data baschetul, nu prea au treaba cu el. Am mai vazut intr-un post un user ce intreba ... "ce inseamna "jucatorul x a facut teren" :)

Last edited by Iepurele Șef at 6/11/2010 7:40:22 AM

Mark Unread Ignore User

From: Damir

To: Iepurele Șef

This Post:

73806.125 in reply to 73806.124
Date: 6/11/2010 7:43:19 AM

Overall Posts Rated:

Eu nici acum nu stiu ce inseamna "jucatorul x a facut teren", cunoscand foarte prost terminologia in Romana. :)

Mark Unread Ignore User

From: IONUTZJ

To: Damir

This Post:

73806.126 in reply to 73806.125
Date: 6/11/2010 8:05:42 AM

Overall Posts Rated:

A construit un teren de baschet si si-a luat spaga necesara pentru el.Ce e asa greu de inteles?:))

Mark Unread Ignore User

From: Azrail

To: Iepurele Șef

This Post:

73806.127 in reply to 73806.124
Date: 6/11/2010 8:33:59 AM

Overall Posts Rated:

259

Pai, sincer iti spun am intalnit manageri care nu au practicat nicio data baschetul, nu prea au treaba cu el. Am mai vazut intr-un post un user ce intreba ... "ce inseamna "jucatorul x a facut teren" :)

eu am intrebat si nu doarece nu stiam, dar deoarece nu intelegeam sensul cum a fost tradusa aceasta fraza;)

Mark Unread Ignore User

From: Damir

To: Azrail

This Post:

73806.128 in reply to 73806.127
Date: 6/11/2010 8:35:30 AM

Overall Posts Rated:

Domnule Azrail,

Eu inca mai inteleg rusofonul de mine sa nu stie, dar tu care esti MAFIA CONSTRUCTORILOR DIN MDA...?!

Mark Unread Ignore User

From: Azrail

To: Damir

This Post:

73806.129 in reply to 73806.128
Date: 6/11/2010 8:42:01 AM

Overall Posts Rated:

259

Domnule Azrail,

Eu inca mai inteleg rusofonul de mine sa nu stie, dar tu care estiMAFIA CONSTRUCTORILOR DIN MDA ...?!

Finantatorul lor :-D

Mark Unread Ignore User

Message deleted

From: Iepurele Șef

To: Damir

This Post:

73806.131 in reply to 73806.125
Date: 6/11/2010 10:55:37 AM

Overall Posts Rated:

Backcourt violation = abatere de teren

Interesant ... damir, la voi cum se spune la backcourt violation?:)

Mark Unread Ignore User

From: Damir

To: Iepurele Șef

This Post:

73806.132 in reply to 73806.131
Date: 6/11/2010 12:52:57 PM

Overall Posts Rated:

Нарушение ЗОНЫ, asa si se zice :)

Mark Unread Ignore User

Message deleted

Disable Emoticons and Images

BuzzerBeater Forums

BB România > Ajutor traduceri

Ajutor traduceri