BuzzerBeater Forums

Indonesia 85 - 87 Singapura

Putaran kedua kejuaraan Asia dimulai kemarin dan kami bermain melawan Singapura. Mereka tampil lebih baik sepanjang pertandingan, dan kemudian fans kami mulai bersorak lebih keras sehingga memberikan sayap kepada para pemain kami sehingga mereka terbang ke seluruh lapangan. Pada akhirnya, kami memiliki 2 tembakan untuk membawa pertandingan ke perpanjangan waktu tetapi kami gagal melakukannya.

Apa yang paling mengganggu saya adalah betapa buruknya kami dari garis lemparan bebas.
Pemain mereka menembak 14 kali dan sukses 10 kali dengan persentase 71,4 dan kami hanya melakukan 5 lemparan bebas dan hanya mencetak satu gol. Artinya, tingkat keberhasilan kami hanya 20%. Dengan 60% (lebih buruk dari Singapura) kami akan melakukan perpanjangan waktu, dengan 80% kami akan memenangkan pertandingan.

Itu sebabnya kita semua harus mencoba untuk mendapatkan setidaknya lapangan pelatihan tingkat pertama, tapi itulah kenyataannya.

Kami sekarang akan fokus pada pertandingan melawan lawan berikutnya dalam upaya meraih kemenangan sebanyak yang kami bisa...

Pantau terus, latih pemain Anda, dan hati-hati dengan menit bermain mereka, tim nasional Anda sangat membutuhkan mereka dalam bentuk permainan terbaik...

Bersulang!

_____________________________________________

Indonesia 85 - 87 Singapore

The second round of the Asian championship started yesterday and we played against Singapore. They were better for the whole game, and then our fans started to cheer even harder which gave wings to our players so they were flying all over the court. In the end, we had 2 shots to bring the match to overtime but we missed them.

What bothers me the most is how bad we were from the free-throw line.
Their players shot 14 and were successful 10 times for the percentage of 71.4 and we had only 5 free throws and scored only once. That means we had only a 20% success rate. With 60% (to be worse than Singapore) we would go to overtime, with 80% we would win the game.

That's why we should all try to get at least the first level of training court, but it is what it is.

We will now focus on matches against the next opponents in trying to get as many wins as we can...

Stay tuned, train your players, and be careful with their minutes, your national team really needs them in the best possible game shape...

Cheers!

Hai semuanya,

Tidak yakin apakah Anda mengikuti tetapi hari ini kami memenangkan pertandingan melawan Selandia Baru. Skor akhirnya adalah 87 - 64!

Kami mengerahkan segala upaya hanya untuk menang dengan selisih besar dan mampu bersaing memperebutkan juara kedua dan medali. Oleh karena itu, saya ingin Anda menjaga bentuk permainan para pemain di tim nasional. Itu adalah peluang terbaik kami karena lawan kami berikutnya memiliki antusiasme yang lebih besar dan sejujurnya tim yang lebih baik sehingga kami perlu mengandalkan bentuk permainan...

Mari kita mencoba memenangkan pertandingan berikutnya dan menjadikan medali itu tetap di sini...

Bersulang!

___________________________

Hey everyone,

Not sure if you followed but today we won a game against New Zealand. The final score was 87 - 64!

We gave all our effort just to win with a big difference and to be able to compete for the second place and a medal. With that being said, I need you to take care of the game shape of the players in the national team. That is our best chance because our next opponent has bigger enthusiasm and honestly better team so we need to rely on the game shape...

Let's try to win the next game and make that medal to stay here...

Cheers!

Last edited by LA-Мартиненко at 11/13/2023 10:02:53 AM

Huge congrats Martinenko on the very deserved medal for Indo U21 team!
what a run, what a run!

Martineeeee martineeeee 💪🏆🏆🏆🍺🍺

Hadirin sekalian, dengan senang hati saya memberi tahu Anda bahwa KAMI MEMENANGKAN MEDALI!

Hari ini kami bermain melawan Hong Kong dan mereka meremehkan kami dengan melakukan upaya normal. Bisa jadi mereka melakukan itu karena postingan saya sebelumnya di mana saya menulis kami melakukan all-in tetapi ternyata tidak. Sepertinya triknya bagus...

Mari kita rayakan sekarang karena kita memenangkan medali setelah 38 musim yang panjang!

Bersulang!

___________________________

Ladies and gentlemen, I am glad to inform you that WE WON A MEDAL!

Today we played against Hong Kong and they underestimated us by going with Normal effort. It could be they did that due to my previous post where I wrote we went with all-in but we didn't. It seems the trick was good...

Let's celebrate now because we won a medal after long 38 seasons!

Cheers!

Seperti yang Anda lihat, kami memiliki beberapa penggemar gila dari Serbia yang membantu kami memenangkan medali. Anda mungkin ingat Spaciulis sebagai pelatih tim nasional senior Indonesia, dan Sismis adalah pelatih tim nasional senior Serbia. Mereka juga merupakan bagian dari staf dan banyak membantu memenangkan medali dengan mempersiapkan taktik dan bertukar pikiran sepanjang jalan…

Terima kasih teman-teman atas semua dukungannya!

_____________________


As you can see, we had a few crazy fans from Serbia that helped us win a medal. You probably remember spaciulis as he was the coach of the senior national team of Indonesia, and sismis was the coach of the Serbian senior national team. They were also a part of the staff and helped a lot winning a medal by preparing tactics and brainstorming all the way…

Thank you guys for all the support!

Last edited by LA-Мартиненко at 11/21/2023 10:48:07 AM

Hai,

Jika Anda ingin melatih pemain dalam atau luar yang akan menjadi bagian dari tim U21 Indonesia, Anda dapat melihat tim Utopia saya. Ada 2 pemain Indonesia, satu di luar yang perlu mendapatkan pertahanan Luar dan satu lagi sedikit lebih tinggi yang perlu pelatihan di dalam... Jika Anda tertarik, kirimkan pesan langsung kepada saya dan kita bisa menyepakati harganya. Mereka bahkan bisa mendapatkan satu dolar...

____________________

Hey,

If you wanna train inside or outside players who will be a part of the Indonesian U21 team, you can check out my Utopia team. There are 2 Indonesian players, one outside who needs to get Outside defense and another a bit taller that will need inside training... If you are interested write me a direct message and we can agree on a price. They can even go for a dollar...

Hai semuanya!

Hari ini kami menjalani pertandingan yang sangat menarik melawan Venezuela. Itu adalah pertandingan ulang untuk Kejuaraan Dunia dan sayangnya kami tertinggal 3 poin.

Venezuela 94 - 91 Indonesia

Kami memimpin 6 poin di babak pertama, kemudian mendapatkan serangkaian 7 poin untuk keunggulan terbesar 13 poin. Lalu entah apa yang terjadi, Venezuela mencetak 16 poin berturut-turut dan kami tertinggal hingga akhir pertandingan. Mereka bahkan unggul 12 poin dan 12 poin di kuarter keempat, kami bangkit dan melakukan tembakan untuk perpanjangan waktu tetapi kami gagal.

Saya harus menyebutkan bahwa saya cukup bersemangat karena ini akan menjadi pertama kalinya Indonesia U21 bermain di Kejuaraan Dunia, tapi itulah yang terjadi...

_________________________________

Hi everybody!

Today we had a very interesting game against Venezuela. It was a repassage game for the World Championship and we were 3 points down, unfortunately.

Venezuela 94 - 91 Indonesia

We were leading 6 points at half time, then had a series of 7 points for the biggest lead of 13 points. Then I don't know what happened, Venezuela scored 16 points in a row and we were down until the end of the game. They even had 12 12-point lead in the fourth quarter, we came back and had a shot for overtime but we missed.

Have to mention that I was quite excited because it would be the first time Indonesia U21 played in the World championship but it is what it is...

Turnamen hiburan dimulai hari ini dengan pertandingan melawan Rumania. Sayangnya, bentuk permainan kami sangat buruk sehingga hampir tidak mungkin menemukan pemain untuk pertandingan tersebut. Dengan ditulisnya hal tersebut, hasilnya bukanlah sebuah kejutan. Kami memiliki peluang di akhir pertandingan untuk menyamakan kedudukan, kedudukan mereka 108-105 dan kami tidak mencetak gol beberapa kali jadi...

Rumania 112 - 105 Indonesia [match= 72767]

Secara taktik, ini adalah pertandingan yang hebat. Prediksinya bagus, pertahanan dan serangannya bagus tapi pemain terbaik kami tidak bermain karena bentuk permainan mereka yaitu 5 dan 6... Ditambah lagi kami memiliki pemain yang merupakan bagian dari tim di musim sebelumnya dan dia terluka, dia akan pulih besok...

Menurut saya ini adalah bentuk permainan terburuk sejak saya menjadi pelatih timnas U21 Indonesia. Saya berharap hal ini tidak terjadi lagi, jika tidak, kami tidak dapat berharap untuk lolos ke babak kedua. Bahkan sekarang ini akan sulit karena kami menghadapi Portugal dan Rusia sebagai pertandingan tersulit di tahap ini...


___________________________

The consolation tournament started today with a game against Romania. Unfortunately, our game shape was so bad that it was almost impossible to find players for the match. With that being written, the result is not a surprise. We had our chance at the end of the match to make it equal, it was 108-105 for them and we didn't score a few times so...

Romania 112 - 105 Indonesia [match= 72767]

Tactically, it was a great match. The prediction was fine, and defense and offense were fine but our very best players didn't play because of their game shape which was 5 and 6... Plus we have a player who was a part of the team in the previous season and he is injured, he will recover tomorrow...

I think this was the worst game shape since I am the coach of the Indonesian U21 national team. I hope it won't happen again, otherwise, we cannot count on getting to the second round. Even now it will be hard because we have games against Portugal and Russia as the hardest at this stage...

Halo semua,

Sudah lama sejak posting terakhir saya di sini... Sementara itu, kami memainkan beberapa pertandingan, menang 2 kali, dan sayangnya kalah tiga kali (total sekarang 4). Yang terakhir terjadi kemarin, melawan India. Ini adalah sebuah kejutan yang tidak terlalu mengejutkan dan saya perkirakan mereka akan berusaha lebih keras dari kami, namun kami harus bermain dengan mudah karena pertandingan berikutnya.

Artinya kita tidak punya peluang untuk melaju ke babak kompetisi berikutnya...

Seluruh turnamen yang kami mainkan dengan bentuk permainan yang sangat buruk dari para pemain terpenting dan hasil imbang musim ini lebih dari sekadar canggung.
Kami menghadapi tim yang sangat bagus, dengan peringkat dunia yang tinggi meskipun peringkat kami cukup baik.
Selain itu, bentuk permainannya sangat buruk di sebagian besar permainan sehingga kami tidak memainkan satu pun permainan dengan tim terbaik.

___________________________________

Hello all,

It has been a while since my last post here... Meanwhile, we played a few games, won 2, and unfortunately lost three (4 in total now). The last one was yesterday, against India. It was a quiet surprise and I expected they would put in more effort than we but we had to play easily because of the next games.

This means we don't have any chance to advance to the next round of the competition...

The whole tournament we played with the really bad game shape of the most important players and the draw this season was more than awkward.
We had very good teams to play against, with a high world ranking even though we are ranked pretty well.
Also, the game shape was really bad in most of the games so we didn't play any of the games with the best team.

Beberapa musim yang lalu, saya ingin rehat dari kepelatihan Indonesia U21 namun saya berhasil mempunyai waktu untuk itu... Hal itu saya lakukan dengan melibatkan 2 orang teman saya untuk membantu saya, dan kini saya sepakat dengan salah satu dari mereka untuk melanjutkan kepelatihan. U21, bukan saya, dan saya akan berada di sana untuk membantunya...

Idenya sebenarnya untuk mengambil jeda sejenak (satu musim) dan menjadi calon timnas senior. Dia sudah akrab dengan para pemain, dan saya akan berada di sana untuk membantunya. Saya sangat yakin bahwa pelatih tim nasional di satu negara harus bekerja sama. Mudah untuk menjadi pemain U21 jika ada manajer yang berkolaborasi tetapi potensi terbesar harus dilatih untuk membantu U21 dan juga mampu bermain untuk tim nasional A. Itu hanya mungkin jika pelatih A dan U21 bekerja sama dan pelatih U21 mengetahui apa yang dibutuhkan untuk tim senior... Selain itu, Anda dan saya akan tetap berkomunikasi tetapi Anda akan memiliki satu contoh lagi untuk dikirimi surat...

Musim lalu kami mendapat medali dari turnamen Asia, sebuah pencapaian yang kami raih setelah 40 musim dan kami hampir lolos ke Kejuaraan Dunia... Saya mengambil tim ketika berada di peringkat 36 dan mendorongnya ke posisi 21. Saya pikir kami harus terus bekerja dengan baik dan melakukan ini untuk tim senior tetapi untuk itu, saya memerlukan bantuan dari kalian semua + pelatih U21. Itu sebabnya saya mengusulkan pendekatan ini...

Nah ketika saya menulis ini, sepertinya pidato kandidat jadi saya akan copy/paste saat pemilu

_________________________

A few seasons ago, I wanted to take a break from coaching Indonesia U21 but I managed to have time for that... I did that by involving 2 of my friends to help me, and now I agreed with one of them to continue coaching U21 instead of me, and I will be there to help him...

The idea is actually to take a small pause (one season) and to be a candidate for the senior national team. He is already familiar with players, and I will be there to help him out. I strongly believe that coaches of national teams of one country should work together. It is easy to make a player for U21 if a manager collaborates but the biggest potential should be trained to help U21 and also to be capable of playing for A national team. That is only possible if A and U21 coaches work together and the U21 coach knows what is needed for the senior team... Also, you and I will still communicate but you will have one more instance to write to...

Last season we got a medal from the Asian tournament, an achievement we accomplished after 40 seasons and we were close to qualifying for the World Championship... I took the team when it was ranked 36 and pushed it to position 21. I think we should continue good work and do this for the senior team but for that, I will need help from all of you + the U21 coach. That's why I am proposing this approach...

Now when I wrote this, it looks like a candidate speech so I will copy/paste it during elections