Zupełnie z innej beczki.
Zainteresowałem się cytatami zawartymi w regułach gry, a dokładniej tym, kto takie "mądrości" powymyślał. Naturalnie przodują w nich Shaquille O'Neal i Charles Barkley. Zaraz uzupełnię reguły, ale przy okazji natknąłem się na taki cytat:
"My responsibility is getting all my players playing for the name on the front of the jersey, not the one on the back."
W wolnym tłumaczeniu:
"Moim zadaniem jest sprawić, aby wszyscy moi gracze grali dla nazwy (klubu), którą mają na przodzie koszulki, a nie dla nazwy, którą mają na plecach (nazwisko)."
Jak dla mnie bomba, szkoda tylko, że autor nieznany.